258 Die detaillierte Editierung der Einzelwerte des Monitor-Timings sollte nur vom Fachmann durchgefⁿhrt werden.\nWollen Sie fortfahren ?
261 Die ─nderungen sind gespeichert, aber werden erst nach dem Neustart von Windows wirksam.\n\nBitte schlie▀en Sie alle DOS-Boxen und beenden alle DOS-Applikationen.\nKann Windows jetzt neu gestartet werden?
267 Die Aufl÷sung wird jetzt geΣndert.\nWΣhrend dieses Vorgangs, der einige Sekunden lang dauert, k÷nnen Bildst÷rungen auftreten.\nWenn das Bild von Windows innerhalb von 15 Sekunden nicht richtig hergestellt werden kann, werden die ursprⁿnglichen Einstellungen wiederhergestellt.
278 Bitte wΣhlen Sie zuerst einen Monitor aus.
280 VDIF Datei erfolgreich gespeichert.
288 Der ursprⁿngliche Bildschirm-Grafikmodus wurde wiederhergestellt.
289 Test (noch %d Sekunden)
515 Diese Grafikkarte hat nur fest eingestellte Grafikmodi!
522 Fehler: Die Monitor-Datenbank kann nicht ge÷ffnet werden.
526 Fehler: Unter diesem Namen existiert schon eine Datei.\nWΣhlen Sie einen anderen Namen fⁿr die VDIF Datei !
527 Fehler: VDIF Datei konnte nicht gespeichert werden !
528 Fehler: Die ausgewΣhlte Datei kann nicht ge÷ffnet werden oder ist keine gⁿltige VESA VDIF Monitor-Beschreibungsdatei.
529 Fehler: Der erste Wert mu▀ kleiner als der zweite Wert sein!
533 Windows kann nicht beendet und neu gestartet werden!\n\nAbbrechen = zurⁿck zu vorheriger Einstellung\nWiederholen = erneuter Versuch\nIgnorieren = Windows nicht neu starten, aber geΣnderte Einstellung beibehalten
534 Um vom Mehrschirmbetrieb auf Einschirmbetrieb umzuschalten, mⁿssen Sie einen anderen ELSA Windows-Treiber installieren!\n(Unter Systemsteuerung/Anzeige/Einstellungen/Konfiguration Σndern...)
535 Diese Einstellung kann erst durchgefⁿhrt werden, wenn Sie die maximal erlaubte Zeilenfrequenz Ihres Monitors (in kHz) eingegeben haben (andernfalls k÷nnte Ihr Monitor beschΣdigt werden).\nBitte betΣtigen Sie die '─ndern...'-SchaltflΣche unter 'Monitor'.